附录3 对受访者的致谢，以及人物小传

我非常感谢参与本书采访的数十名受访者愿意与我分享他们的想法和经验，没有他们的付出，这本书就不可能完成。有些人是学者，有些人在CNM界相当知名，甚至是公众人物，还有些人则希望保持匿名。

当我采访他们时，我解释了：无论他们是否透露自己的真实身份，读者都应该对他们有一定的了解，这样就可以把他们所说的内容放入合适的上下文中去理解。我几乎询问了每个人的家乡、种族、年龄、性别认同、性取向、职业、教育背景等等。

我采访过的学者，如果不是非单偶人，那就是简单地不愿不公开自己的私生活。他们的情况如下：

艾米·摩尔斯博士（Dr. Amy Moors）是查普曼大学（Chapman University，位于加利福尼亚州的奥兰治）心理学助理教授、印第安纳大学金赛研究所（the Kinsey Institute, Indiana University）研究员、美国心理学会合意非单偶制委员会联合主席。她的兴趣领域包括性别、性存在（sexuality）、多样性和人的幸福感（well-being），她撰写的有关 CNM 的研究论文多得数不清。她的作品曾在《时代》周刊、《大西洋月刊》和《科学美国人》上发表。她喜欢寻宝游戏和徒步旅行。

大卫·巴拉什教授（Prof. David Barash）是美国华盛顿大学（University of Washington）心理学荣休教授。他独著、合著和编辑了数十本书籍，内容涉及人类攻击行为、人类和动物的性行为等广泛领域。他的第一本书《内心的低语》（The Whisperings Within，1978 年）认为，自然选择有利于在长时期的尺度上发展出适应性的行为特征，而社会选择则有利于在短时间内发展出其他的习性。他在CNM世界里最为人熟知的是他2002年出版的《单偶制的神话：动物和人类的忠贞与不忠》（The Myth of Monogamy: Fidelity and Infidelity in Animals and People）一书。巴拉什教授相当爱吃巴克拉瓦¹（Baklava）。

朱迪斯·利普顿博士（Dr. Judith Lipton）是一名精神病学家，也是美国精神病学协会杰出会员。她与丈夫大卫·巴拉什教授共同撰写了多部关于性、战争和人性的著作。朱迪斯和大卫都是美国和平运动的坚定分子。她和丈夫都喜欢吃巴克拉瓦，但如果遇到豆蔻冰淇淋、拿破仑蛋糕或法式焦糖布丁（creme brûlée），或者一次性把这几样全端上来，那她可就顾不上前面说的那个了。

迪伦·塞尔特曼博士（Dr. Dylan Selterman）是马里兰大学（University of Maryland）的社会心理学家和心理学高级讲师。他的研究领域包括：亲密的亲子关系、友谊关系和恋爱关系；与人际关系有关的情感体验，如嫉妒和爱情；恋爱层面的相互吸引以及性行为；以及人际关系中的道德和伦理。他在《今日心理学》上写博客，以及。虽然他对甜点无动于衷，但如果你拿出一块上好的、纯正的黑巧克力，那他的注意力就全都在你这儿了。

凯伦·贝尔斯教授（Prof. Karen Bales）是美国加州大学戴维斯分校（University of California, Davis）的心理学教授，加利福尼亚国家灵长类研究中心（California National Primate Research Center）的核心科学家，曾任该中心神经科学与行为研究组组长，美国灵长类动物学家协会（American Society of Primatologists）前任主席，《美国灵长类动物学杂志》（American Journal of Primatology）主编。她的专长是社交纽带（social bonding）的生理学与神经生物学原理，及其发展进程，尤其关注草原田鼠和伶猴等“单偶制”物种。伶猴喜欢以水果结束它们的进餐（不过，它们也喜欢以水果开胃，然后是水果丰富的主菜，或许再加上水果配菜，也有一些别的，比如微量的昆虫……）。另一方面，贝尔斯教授则很不同，你很难在野外观察到她在吃甜点，但她对各种类别的软糖都很有研究。

寂静胎藏（Shantigarbha），在 1965 年出生于英格兰的多尔金（Dorking），他曾在牛津大学基布尔学院（Keble College, Oxford）学习古典文学和哲学。他加入了佛教三宝会团体（the Triratna Buddhist Community），并被授予“寂静胎藏”（Shantigarbha，意为“和平的种子”）之名。他曾在世界各地教授非暴力沟通课程，并进行实际的调解工作。他是优秀的非暴力沟通指南《我将在那里与你相会》（I’ll Meet You There）的作者。您可以登录 www.seedofpeace.org 了解更多关于他的信息，并参加他的在线或现场培训。

乔安娜·贝吉亚托教授（Prof. Joanne Begiato）自 2016 年起担任牛津布鲁克斯大学历史、哲学与文化学院（School of History, Philosophy & Culture at Oxford Brookes University）院长。她的学士和博士学位是在杜伦大学获得的。曾任牛津大学墨顿学院（Merton College, Oxford）初级研究员、剑桥大学默里爱德华兹学院（Murray Edwards College, Cambridge）研究员和历史研究主任。她的研究重点是约 1700 至 1900 年间的、有关人类情感、家庭、婚姻、男子气概、物质文化和法律的历史。她不喜欢甜点（恐怖——编者注），但偶尔会吃素食巧克力蛋糕。

我的其他受访者也贡献了他们在合意非单偶制中的个人经历，在许多情况下还贡献了他们的专业知识。为了保护隐私，我对一些人的姓名进行了修改，修改过的条目将用星号标出。

凯莉·詹金斯教授（Prof. Carrie Jenkins）教授居住在加拿大，但出生在英国，并在剑桥大学获得博士学位。她曾任阿伯丁大学（the University of Aberdeen）哲学教授，现任不列颠哥伦比亚大学（the University of British Columbia）哲学教授。她著有《爱是什么：又可能是什么》（What Love Is: And What It Could Be）一书，对爱的意义进行了反思，还著有《调情的哲学》（Philosophy of Flirting）、《概念、经验和模态知识》（Concepts, Experience and Modal Knowledge）以及其他书籍和文章。她公开自己的非单偶制倾向已经很多年了，喜欢吃的食物是英式椰枣太妃糖蛋糕加蛋奶沙司（sticky toffee pudding with custard，长这样）。

丽兹·鲍威尔博士（Dr Liz Powell）是一名心理学家，也是《搭建开放关系：换偶、多边关系及更多领域的手把手操作指南》（Building Open Relationships: Your hands-on guide to swinging, polyamory, and beyond!）一书的作者！从事着教学、写作和咨询工作，主要关注性的多样性、性快感、非传统关系以及性赋权等领域。

鲁比·布伊·约翰逊（Ruby Bouie Johnson）出生于肯塔基州的诺克斯堡（Fort Knox, KY）。她曾在阿灵顿德克萨斯大学（the University of Texas at Arlington）学习社会工作，并获得社会工作硕士学位。她是一名作家、活动家和性治疗师，擅长研究和服务各种非主流的社群。她创立并自任CEO的“达拉斯POLY千禧年”有限公司（PolyDallas Millennium LLC），主要工作就是举办以黑人、原住民和有色人种（BIPOC，即Black, Indigenous, and People of Color）为中心的 CNM 和多边关系的大型会议。她最喜欢的甜点（和正餐）是蛋糕和冰淇淋。

DK·格林（DK Green ）是一名心理治疗师、顾问、证婚人和POLY活动家，现居英格兰的东米德兰兹郡（East Midlands）。他于 60 年代末出生于一个白人家庭，后来也组建过家庭，之后进行了变性。他的自我认同是跨性别男性（trans man）。

凯文·帕特森（Kevin Patterson）出生于布鲁克林，在新泽西州长大，在霍华德大学（Howard University）获得艺术学士学位，在威德恩大学（Widener）获得教育硕士学位。他是一名教育家、作家，著有《爱不是色盲》（Love’s Not Color Blind）以及与 Alana Phelan 合著的《For Hire》系列科幻小说，也曾是费城多POLY社区的领导者。凯文的身份是异性恋、多边关系者和非裔美国人。他最喜欢的甜点是石板街冰淇淋！（rocky road ice cream，长这样）

梅格-约翰·巴克博士（Dr. Meg-John Barker）出生于1974年，在英格兰北部的赫尔河（Hull）上游长大。其在诺丁汉大学（the University of Nottingham）获得了博士学位，并在开放大学（the Open University）讲授心理学。梅格-约翰撰写了广受赞誉的“反自助”书籍《重写规则》（Rewriting the Rules官网豆瓣亚马逊）、图文并茂的非虚构类书籍《酷儿：一部图像史》（Queer: A Graphic History，豆瓣亚马逊）、《性别：一部图像指南》（Gender: A Graphic Guide 豆瓣亚马逊）、《性的心理学》（The Psychology of Sex 豆瓣亚马逊）以及大量其他书籍。他们还与性教育家贾斯汀·汉考克（Justin Hancock）共同主持了“梅格-约翰与贾斯汀”播客，你一定要去听！非常精彩。梅格-约翰是跨儿，喜欢加了凝脂奶油的苹果派（apple pie with clotted cream，长这样）。

安妮塔·卡西迪（Anita Cassidy）于70 年代中期出生在一个白人工人阶级军人家庭，在英国和德国长大，之后就读于华威大学（Warwick University）。她离过婚，带两个孩子，现居伦敦，从事虚构和非虚构的写作工作，并经营着一个支持非主流关系的网站。她自我认同为双性恋者。

旅店老板乔勒斯（Joreth Innkeeper）是此君的“圈名”，她从很早以前就开始用这个名字去做POLY的运动，以及公民权利、经济权利方面的社会运动。她经营着TheInnBetween网站，现居佛罗里达州。乔勒斯在用姜饼（gingerbread）搭房子这方面资历深厚。

富兰克林·沃（Franklin Veaux）与伊芙·里克特（Eve Rickert）合著了《不止二人》（More Than Two）和回忆录《改变玩法的人》（The Game Changer 官方页面）。他出生于 60 年代末，早在 90 年代末就已成为世界上最著名的 POLY 活动家之一。

库珀·贝克特（Cooper Beckett）是北美换偶社群的知名人士，著有《秋千架上的生活》（My Life on the Swingset）和多部小说，也是《秋千架上的生活》播客（Life on the Swingset）的主持人之一。库珀自我认同为双性恋者，他与妻子住在芝加哥，同住的还有一条猎犬和一只猫。

查理·王尔德（Charlie Wilde）是一名白人同性恋者，于 60 年代初出生于佛罗里达州。他在米亚·柯蒂斯·霍普金斯学院²（Mia Curtis Hopkins College）获得神学学位。长期以来，他曾经既是一名企业家，也是一名活动家，为环保运动和LGBT的事业奔走，后来搬到科罗拉多州，经营一家太阳能企业。

詹姆斯·芬恩（James Finn）这个人干一行行一行，一行行行行行，可谓是干啥都行的多面手：在 60 年代初，他出生在一个虔诚的白人工人阶级家庭，在爱荷华州立大学（Iowa State University）获得工程学学位。他曾在美国空军担任情报官，专门研究苏联防空，也曾在海军陆战队服役，通过“行动纽约”（ActUpNY）和“酷儿国度”（Queer Nation）成为一名 LGBTQ 和 HIV 领域的活动家。他自称是一名“清高自负的中年老 GAY”。他目前住在密歇根州北部，从事剧本和青少年（young adults）小说的创作。

西蒙·科普兰（Simon Copland）于 80 年代末出生于澳大利亚，在堪培拉长大，那时他的家庭条件正在步步高升。他是一名白人男同性恋者，有两个伴侣，组建了V字形的关系。他目前正在攻读社会学博士学位。

＊凯瑞琳（Kerilyn）于 90 年代初出生在津巴布韦的一个双职工家庭，全家移居英国后，家人从事体力工作。她一边在伦敦的受害者服务机构工作，一边攻读学位。她自我认同为英国黑人、异性恋者和另癖人（kinky），喜欢胡萝卜蛋糕。

＊塞布（Seb）于 70 年代中期出生在南非。他曾在南非和英国读书，整个职业生涯都在知名的律师事务所工作。他已婚，和妻子都有其他固定关系。他是白人，自我认同为异性恋者。他最喜欢的甜点是法式焦糖布丁。

＊谢莉（Shelly）出生于 70 年代末，在以色列、北美和欧洲长大。她是伦敦的一名学者，已婚，有三个孩子，性取向认同是双性恋者，但基本上只对异性有浪漫冲动（heteroromantic）。最喜欢的甜点：用一半核桃仁做馅的 Majhul 椰枣³，外面挂一圈黑巧克力，这个巧克力里面要泡着一些橙子皮和豆蔻。哇！

＊希亚姆（Shyam）于80年代初出生于印度喀拉拉邦（Kerala）的一个马拉亚利族（Malayalee）家庭。他有计算机安全与法医学学位，并在IT行业工作。他的身份认同是双性恋者，喜欢的甜点是提拉米苏。

＊伊万（Ivan）于 80 年代初出生于俄罗斯，研究生学历，从事软件开发工作。他已婚，是多边关系者，自我认同为异性恋白人。伊万不喜欢吃甜点（忧伤脸——编者注），但他喜欢吃太阳花面包（sunflower buns）……

＊亚历珊德拉（Alexandra）于 80 年代初出生于新加坡。研究生学历，在广告业工作。她的自我认同是新加坡华人以及“直女微双（heteroflexible）”。

＊雅娜（Yana）于 80 年代末出生在俄罗斯，大学辍学。她是一名理发师。她是欧洲白人，自我认同为异性恋。最喜欢的甜点：苏维埃蛋奶酥蛋糕⁴（Soviet Souffle Cake）。我相信这个里面应该是有一些政治梗吧。

＊比利（Billie）于 80 年代末出生于新加坡。他曾在澳大利亚留学，获得摄影学的学位，现在的工作也是一名摄影师。他自我认同是新加坡华人，异性恋。比利喜欢意式奶冻（panna cotta，长这样）。

夏洛特（Charlotte）出身于英国白人工人阶级家庭。她出生于 80 年代末，是家中第二个上大学的人，并获得了人权法的硕士学位。她在伦敦的房地产行业工作，自我认同是女同性恋，被诊断患有自闭症，爱吃咸焦糖芝士蛋糕。

摩根（Morgan）于 80 年代末出生在爱尔兰，有时她管自己叫“性别海盗”。她拥有学士学位，从事IT工作，性取向流动，是多边关系者。她是“W.E.I.R.D.”人⁵，无产阶级的一员，在光谱之上，正在从男性变为女性，喜欢几乎所有的餐后甜点（巧克力蛋糕除外），尤其是青柠芝士蛋糕、巴克拉瓦、蜂蜜蛋糕、咖啡核桃蛋糕、冰沙和伦敦 SOHO 区一家店里卖的形状像奶子（boob）的蛋糕。不要打听。

尤妮丝（Eunice）于 80 年代中期出生在英格兰的埃塞克斯郡（Essex）。她在利兹大学（University of Leeds）获得了创意写作学位，现在是一名活动组织者。她目前正在接受心理治疗师的从业培训。在英国许多大型活动中，她起到了关键的组织作用。她是在英国出生的华人，自我认同双性恋和灰色无性恋⁶（grey-ace）。她没有最喜欢的甜点，但那是因为她舍不得下决定，以及（或者）太贪吃了。

＊黛比（Debbie）于 70 年代末出生在美国一个白人中产阶级家庭，曾获得科学和商业艺术副学士⁷学位。她以单偶制为主，住在佛罗里达州。

＊内森（Nathan）于 80 年代初出生在得克萨斯州的一个白人中产阶级家庭，大学辍学后在娱乐行业担任技术员。他住在佛罗里达州。

＊麦克法登（McFadden）于 70 年代末出生在一个受过良好教育的白人中产阶级家庭，在费城长大，在美国东西海岸都生活过。他拥有语言学学位，而现在从事 IT 工作，把他早年对信息技术的兴趣转化成了职业。

＊艾玛（Emma）于 90 年代初出生于新加坡。她来自穆斯林家庭，在零售业工作。最喜欢的甜点：巧克力熔岩蛋糕。（molten lava cake，长这样）

＊文森特（Vincent）于80年代中期出生在新加坡一个中产阶级的华人家庭。他有大学学位，从事法律工作。他已婚，自认为是“直男微双”（heteroflexible）。

＊米娅（Mia）于 20 世纪 80 年代中期出生在新加坡一个中产阶级华人家庭。她是一名毕业生，在快速消费品公司从事市场营销工作。她已婚，自我认同是基督徒，以及双性恋者。她喜欢吃榴莲。就是会有人喜欢吃榴莲的。别管那么多。

＊劳拉（Laura）于 80 年代中期出生在新加坡。她有大学学历，曾从事教育工作，私下里是一名职业女王⁸（pro-domme）。她是华裔，出身于一个中产阶级家庭，从小信奉基督教，离异后再婚。最喜欢的甜点：糖枣布丁（sticky date pudding，）。

＊戴维（David）⁹ 于 20 世纪 80 年代初出生于新加坡一个中产阶级华裔家庭。他毕业于公关专业，离异。

玛克辛（Maxine）出生于 80 年代初，成长过程中在英国好几个地方流转，山歌了大学，但是因健康问题辍学，现在是一名插画家。她的代词是“兔兔（bunny）”，并认为自己是“串串英国人（mongrel British）”、女性（??）、性别骗子（gender trickster）、万用转接头（universal adaptor）、独角兽（unicorn）和双性恋者。玛克辛最喜欢的甜点是 “人”。玛克辛你这答案是作弊啊！

贝琪（Becky）于 70 年代末出生于津巴布韦，童年时移居英国。她曾就读于艺术学院，现在从事 IT 工作。她是一名白人双性恋跨性别女性，最喜欢的甜点是提拉米苏。

＊魔法哥（Magick）出身于英国中部地区的白人工人阶级家庭。他出生于 60 年代末，大学辍学，曾在英国、丹麦和西班牙等地生活，做过音乐家，最近还做过色情片制作人，目前正在攻读创意写作学位。他的身份认同是直男，他喜欢吃什么甜点取决于心情，但如果一定要问，他会吃一块纽约式烘焙芝士蛋糕，多谢啦。

＊西娜（Xena）于 70 年代末出生于印度尼西亚，现与丹麦丈夫生活在丹麦。她曾在汽车行业从事营销工作，喜欢吃芒果和菠萝蜜。

＊拉蒂（Rati）于 90 年代初出生于印度喀拉拉邦马拉巴尔海岸（Kerala’s Malabar coast）的一个马拉亚利人（Malayalee）家庭，但她长大的地方是印度的商业之都——孟买。她是接受过专业训练的心理医生，目前居住在东南亚。她自我认同为双性恋者，喜欢吃提拉米苏。

＊卢西亚诺（Luciano）于 90 年代中期出生在巴西。他拥有博士学位，在一家大型科技公司做码农。他的身份认同是白人、双性恋和神经非典型。他喜欢的甜点是巴西特产布里加代罗巧克力球（brigadeiro），吃一口这个就等于吃下去了大量的炼乳、可可，以及糖尿病。

＊阿兰（Alain）于 80 年代末出生于法国。他出身中产阶级，拥有计算机科学硕士学位，在东南亚从事IT管理咨询工作。他的身份认同是顺、直、欧、白、男。他最喜欢的甜点是慕斯巧克力。

＊凯特（Kate）生于 70 年代中期，拥有研究生学位。她以教书为生，也写小说。她的身份认同是白人双性恋者。她住在多伦多周边地区。

＊利亚姆（Liam）出生于60年代初，拥有英语学士学位和工商管理硕士学位。他经营着一家中型企业，另外还从事艺术工作。他已育，身份认同是白人异性恋者。他住在多伦多周边地区。

姜提（Jonty）是一名科学教师，居住在英格兰东部。他出生于80年代初，大学毕业，也曾是一名火箭科学家（讲真：每次我说“某某事不是火箭科学¹⁰”，姜提会提出很有见地的专家意见）。他是白人，中产阶级，双性恋，已婚，已育二孩。最喜欢的甜点：夏娃布丁（eve pudding，长这样）。

＊玛瓦尔（Mawar）于 80 年代中期出生在爪哇。她有新闻学学位，现居雅加达，从事艺术工作。她的身份认同是爪哇人，异性恋者。最喜欢的甜点：芝士蛋糕。

＊爱丽丝（Alice）于 90 年代初出生于新加坡，有艺术管理的学位，这也是她的工作领域。她的身份认同是新加坡华人和直女微双。爱丽丝喜欢冰淇淋，最好是巧克力或朗姆酒葡萄干冰淇淋。

＊佩妮（Penny）于 70 年代末出生在雅加达。她曾在广告和媒体行业有过一段飞一般的职业生涯，直到最近还在一家国际科技巨头工作。她已婚，有两个儿子。她的身份认同是爪哇人、双性恋。最喜欢的甜点：巧克力布丁、抹茶冰淇淋和水果……

译注：Baklava是一种土耳其果仁蜜饼，长这样。 ↩
译注：实际上只搜索到Emma Curtis Hopkins Collage，没有搜索到Mia Curtis Hopkins College，不知道作者在这里是否笔误了。 ↩
译注：这里说的可能是Medjool椰枣。这是椰枣品种中最为多汁的一种，含有约35%的水分，并且个头最大，被称为“枣王”。 ↩
译注：其实没有一种正式名叫“Soviet Souffle Cake”的蛋糕，但是有一种“Russian Souffle Cake”，也叫做“Ptichye Moloko”（意为“鸟的奶”），长这样：https://natashaskitchen.com/veras-ptichye-moloko-recipe-birds-milk/ ↩
原注：“西方的、受过教育、工业化、富裕和民主”（Western, educated, industrialized, rich and democratic）（这个词一般描述的是社会或者人群，而非个人）参考资料： ‘Are Your Findings W.I.E.R.D.?’ [pertaining only to Western, educated, industrialized, rich, democratic (WEIRD) societies], American Psychological Association Monitor, May 2010. https://www.apa.org/monitor/2010/05/weird ↩
译注：灰色无性恋、或者灰性恋（gray-ace）是指主要认同为无性恋，但在一些特殊的时候或者场合下也会感受到性吸引力的人。这个词与半性恋（demisexual）很像，但是半性恋一般不会自我认同为无性恋，因为半性恋指的是需要建立情感连结才会有性吸引力，默认自己是有能力产生性吸引的。 ↩
译注：副学士Associate degree 是一种源自美国、加拿大等国家的初级高等教育学位，通常需要两年时间修读，是四年制大学学士学位体系中的第一级。该学位相当于美国四年制大学的前两年课程，主要在社区学院、职业学院或部分大学开设。学生完成副学士学位后，可以选择直接就业或升读大学的学士学位课程。 ↩
译注：就是BDSM关系里的那种“女王”。 ↩
译注：为了与David Barash教授进行区分，本书将对该名David译为“戴维”，而David教授译为“大卫”。 ↩
译注： “rocket science”在英语中代指高深莫测、复杂难懂的事物。“it’s not ˈrocket science”则是说某事并非难事、不是很复杂。这里是一个双关语，因为Jonty真的懂字面意义上的rocket science。 ↩

附录3 对受访者的致谢，以及人物小传

Footnotes